[ad_1]
यह दुर्गा पूजा का समय है, और मेरे दिमाग में, मैं रानी के जीवन से लेकर फेडरर की सेवानिवृत्ति तक के सामयिक विषयों के साथ पूजा पंडालों में भीड़ को बढ़ा रहा हूं, जबकि मैंगशो और लुचिस की पतनशील दिशा में आगे बढ़ रहा हूं। आह, कोलकाता में होने के लिए जब यह वहाँ देवी का मौसम है। हालांकि कोलकाता में रहने के लिए कभी भी बुरा समय नहीं होता है, जब तक कि आपको पापी खाद्य पदार्थों से विशेष घृणा न हो और प्राचीन राजदूत कैब में पसीने से तर सवारी के बीच गहन बातचीत न हो। इतने सारे आगंतुकों की तरह, जिन्हें इसके प्रसिद्ध आलस्य को बहुत लंबे समय तक नहीं सहना पड़ता है, मेरा विचार है कि समय का ताना-बाना आकर्षक है।
“आपका जन्म स्थान क्या है?”
वर्तमान में एक अजीब और दिलचस्प संस्मरण, हाउ आई बिकम ए ट्री बाय सुमना रॉय (प्रकाशित 2017) में डूबा हुआ, मैं उस ऐतिहासिक अर्थ के बारे में सोच रहा हूं जो एक विशेष बंगाली विरासत है। लेखक एक भौतिक वृक्ष के लक्षणों को अपनाने के लिए एक मामला बनाता है, एक ऐसी प्रजाति जिसे वह कामुक और आंत दोनों से प्यार करती है। वह मनुष्यों की हलचल और लालसा के बजाय पेड़ों की सुस्ती और शांति को पसंद करती है। जिस बात ने मुझे प्रभावित किया, वह थी उनके संदर्भ का ढांचा, जिसमें रवींद्रनाथ टैगोर और जगदीश चंद्र बोस किस्म के सम्मानित बंगाली पुरुषों का वर्चस्व है।
रॉय जैसी ही पीढ़ी की यह किताब मुझे अपनी जड़हीनता का दर्द महसूस कराती है। बंबई में पले-बढ़े, अब मुंबई, वहीं मेरी सारी निष्ठा है। भौतिक या आध्यात्मिक अर्थों में वापस जाने के लिए कोई “मूल स्थान” नहीं है। लेकिन मुझे अभी तक दुनिया के किसी भी हिस्से के मुखर्जी या सेन से मिलना है, जो बांग्ला भाषा और इसके सभी भावुक क्षेत्रीय संघों से अपनी पहचान नहीं रखता है। वास्तव में, एक मिश्रित घर में, यह अक्सर बंगाली पहचान होती है, जो आत्मविश्वासी पौधों की प्रजाति की तरह होती है, जो जहां कहीं भी प्रत्यारोपित होती है, वहां पनपती है।
कलकत्ता गुणसूत्र
एक बाहरी व्यक्ति के लिए, कोलकाता पहली बार में “गैर-बंगाली” को हाथ की लंबाई पर रखने की प्रवृत्ति के साथ डराने वाला हो सकता है। लेकिन यह एक आसानी से दूर होने वाली बाधा है; स्पष्ट चापलूसी जैसे “आलू बिरयानी का ताज है” या “ईडन गार्डन्स क्रिकेट का असली मक्का है” आपको हर जगह मिल जाएगा। (मुझे यह स्वीकार करना होगा कि मैं वास्तव में उन दोनों विचारों से सहमत हूं।) रे की अपू ट्रिलॉजी के लिए रणनीतिक रूप से सम्मिलित संदर्भ आपको एक ऐसे क्लब की अस्थायी सदस्यता दिलाएंगे, जिसके बारे में आपने सोचा था कि आपको कभी भी भर्ती नहीं किया जाएगा। बेहतर परिणाम के लिए, बस चारुलता से “अमी चीनी गो चीनी तोमरे/ओगो बिदेशनी” का राग गुनगुनाएं। मंकी कैप और बोरोलिन क्रीम। कार्ल मार्क्स और गेलुसिल सिरप। मोहन बागान और भेटकी पटुरी। मानव अनुभव के इतने विविध क्षेत्रों में कोई और समुदाय इतना पूर्ण रूप से आत्मनिर्भर और आत्म-संतुष्ट कहां मिल सकता है?
नहौम में कोलकाता को क्रिसमस केक में बेक किया जाता है, जो कि न्यू मार्केट में यहूदी बेकरी है, और निज़ाम के पास में मटन रोल करता है। यह कॉलेज स्ट्रीट पर किताबों के स्टालों और विक्टोरिया मेमोरियल संग्रहालय में आत्मनिरीक्षण करने के लिए महकती है। यह गरियाहाट मार्केट के सर्द गुड़-गुड़-गुड़ को मीठा करता है, और पॉश टॉलीगंज क्लब में आकर्षण को बढ़ाता है। लेकिन आप वास्तव में आधुनिक शहर के प्राचीन दिल की धड़कन को दिसंबर की धुंध में हुगली पर नौकायन करते हुए महसूस कर सकते हैं, अधिमानतः एक बाउल गायक के साथ जो इस अवसर की शोभा बढ़ाता है।
टैगोर और बाघ
अतीत के लिए इस तरह के जुनून और नएपन के लिए तिरस्कार के शहर में भावुकता में कैसे न फिसलें? “ऐसा लगता है जैसे कोलकाता में कुछ भी नहीं चलता है,” उन लोगों की लगातार शिकायत है जिन्होंने अपनी हठ के साथ धैर्य खो दिया है। लेकिन यह वही है जो इन प्रवृत्ति-जुनून के समय में इसे देखने लायक शहर बनाता है। मैं, एक के लिए, प्रसिद्ध शांतिनिकेतन और सुंदरबन की यात्रा के साथ अपने सिर में बंगाल लूप को बंद करने के लिए उत्सुक हूं। बंगाली क्लिच का एक उत्साही संग्रहकर्ता, शायद सफेद दाढ़ी वाले टैगोर और सफेद शरीर वाले बाघ के संबंधित घरों का दौरा करके अंततः प्यास बुझाएगा।
देवी दुर्गा की भक्ति को देखना हमेशा आकर्षक होता है, यहां तक कि सबसे ईश्वरविहीन बंगाली में भी। मिथक को धर्म से अलग करना इतना स्वाभाविक है, यह स्पष्टीकरण की मांगों से बचता है कि हम गरीब “गैर-बंगाली” लगातार अधीन हैं। ऐसा माना जाता है कि दुर्गा, अश्विन के महीने में अपने बच्चों-लक्ष्मी, सरस्वती, गणेश और कार्तिकेय के साथ अपने माता-पिता के घर जाती हैं, जबकि उनके पति शिव, कैलाश पर्वत पर रहते हैं। आप जहां कहीं भी हों, पंडालों की आहट होती है। उस बोंग कनेक्शन को नवीनीकृत करने का समय आ गया है।
ट्विटर और इंस्टाग्राम पर @rehana_munir को फॉलो करें
एचटी ब्रंच से, 1 अक्टूबर, 2022
twitter.com/HTBrunch पर हमें फॉलो करें
facebook.com/hindustantimesbrunch पर हमसे जुड़ें
[ad_2]
Source link