बर्फ और आग: यह आइस हॉकी गोलकीपर गोल और कीमती कला भी बचाता है

लेह में 200 साल पुरानी एक इमारत के अंदर, क्षेत्र की पहली कला संरक्षण प्रयोगशाला में, 33 वर्षीय नूरजहाँ, एक लंबी कपास की कली का उपयोग करके धीरे-धीरे तेल को खुरचती हैं और दशकों पुरानी थंका पेंटिंग को सुखा देती हैं। काम हिमाचल प्रदेश में 350 किमी दूर केलांग गांव से आता है। और उसके स्टूडियो की उज्ज्वल, सफेद रोशनी और उसकी सावधानीपूर्वक सफाई के तहत, बौद्ध देवताओं के चमकीले लाल और पीले रंग धीरे-धीरे उभर आते हैं।

जहां के हाथ ऐसे नाजुक काम के आदी हैं। लेकिन वे इतना ही नहीं कर सकते। जहान भारतीय महिला राष्ट्रीय आइस हॉकी टीम की गोलकीपर भी हैं। उसने एशिया के 2016 IIHF महिला चैलेंज कप में 230 प्रयास किए गए शॉट्स के 190 गोल बचाए, जो उसकी पहली अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिता थी। “हम यह भी नहीं जानते थे कि प्रयास किए गए और सहेजे गए लक्ष्यों की संख्या को अंतर्राष्ट्रीय टूर्नामेंटों में गिना जाता है,” वह कहती हैं। जहान ने इवेंट में सर्वश्रेष्ठ गोलकीपर की ट्रॉफी जीती।

जहां कहती हैं, आइस हॉकी लद्दाखी संस्कृति का हिस्सा है। उसने अपना अधिकांश बचपन जमी हुई झीलों पर खेलते हुए बिताया। “लड़कियां टीमों में विभाजित हो जाती हैं, कभी-कभी जिला स्तर के टूर्नामेंट में प्रतिस्पर्धा करती हैं,” वह कहती हैं। “यह सब मनोरंजन के लिए था, लेकिन मुझे इसके हर बिट से प्यार था।” इसलिए, जब उसके अधिकांश दोस्त 10वीं कक्षा के बाद लेह से बाहर चले गए, तो जहां ने उसके व्यवसायी पिता और किसान मां को उसे सरकारी स्कूल में स्थानांतरित करने के लिए राजी किया, ताकि वह सस्ते में वहीं रह सके। जहान कहती हैं, “मैं दो और सर्दियां आइस हॉकी खेलकर खुश थी।”

वह अंततः वाणिज्य में डिग्री हासिल करने के लिए दिल्ली चली गईं, लेकिन खेलने के लिए माइनस -30 डिग्री तापमान के बावजूद हर सर्दियों में लेह लौट आती थीं। “मेरे माता-पिता तंग आ चुके थे,” वह याद करती है। “मेरी पढ़ाई में दिलचस्पी खत्म हो गई थी और मैं उनसे पैसे मांगता रहता था ताकि मैं खेलने के लिए घर आ सकूं।” उसने अपनी यात्राओं को निधि देने के लिए अजीबोगरीब काम भी किया।

जहान ने 2011 में ग्रेजुएशन पूरा किया। उस गर्मी ने उसकी जिंदगी बदल दी। लेह में, उन्होंने कला संरक्षणवादियों को पहली बार चंबा मंदिर में दीवार चित्रों को पुनर्स्थापित करते देखा। “मैं झुका हुआ था,” वह कहती हैं। इसने उन्हें दिल्ली लौटने और दिल्ली इंस्टीट्यूट ऑफ हेरिटेज रिसर्च एंड मैनेजमेंट में दो साल बिताने के लिए काफी उत्साहित किया, और ब्रेक पर लेह घर जा रहे थे। अपनी पहली इंटर्नशिप के लिए, जहां लद्दाख के शे पैलेस के नीचे एक स्तूप को बहाल करने के लिए हिमालयन कल्चरल हेरिटेज फाउंडेशन की परियोजना का हिस्सा थीं।

“मैं साइट से पत्थर इकट्ठा करने और साफ़ करने जैसे छोटे-मोटे काम कर रहा था। लेकिन यह मजेदार था क्योंकि मैं बहुत कुछ सीख रही थी,” वह कहती हैं। वह लगभग एक महीने तक नुब्रा घाटी के दूरस्थ डिस्किट मठ में भी रहीं, जिससे उनके भित्ति चित्रों को पुनर्स्थापित करने में मदद मिली।

2013 तक, जहान को उनके गुरु मिल गए थे: नोएडा स्थित कला संरक्षण समाधान के श्रीकुमार मेनन और मनिंदर सिंह गिल। जहां कहती हैं, “उनका मानना ​​था कि लद्दाख को एक स्थायी संरक्षण स्टूडियो की जरूरत है, और उन्होंने मुझे एक स्टूडियो खोलने के लिए प्रेरित किया।”

एक नई शुरुआत

विचार मोहक था। आइस हॉकी बिलों का भुगतान नहीं करती है। संरक्षण परियोजनाएं, कम से कम, फिट और शुरू होती हैं। इसलिए, 2017 में, जहां ने राष्ट्रीय संग्रहालय संस्थान, दिल्ली से वॉल पेंटिंग में पीएचडी करने के साथ-साथ आइस हॉकी को जारी रखते हुए शेसरिग लद्दाख की स्थापना की। उसने एक लकी ब्रेक भी पकड़ा। स्विट्ज़रलैंड स्थित अची एसोसिएशन, जो बौद्ध कला और वास्तुकला संरक्षण का समर्थन करता है, ने तीन मंजिला इमारत को बहाल करने में मदद की, जिसमें उसका स्टूडियो था, और केंद्र शासित प्रदेश में संगठन के संरक्षण कार्य का दस्तावेजीकरण करते हुए एक छोटा संग्रहालय खोला।

मई 2022 में औपचारिक रूप से खोले जाने के बाद से ही शेसरिग लद्दाख व्यस्त हो गया है। उन्होंने लेह से 60 किमी दूर शारा गांव में सिर्फ 25 दिन बिताए और 13वीं सदी के एक स्तूप के अंदर की पेंटिंग को फिर से स्थापित किया।

चौखट में जम जाना

बर्फ पर, यह एक अलग कहानी रही है। महिला टीम को 2017 में थाईलैंड में एक टूर्नामेंट खेलना है, लेकिन उसके पास न फंड था, न स्पॉन्सर। एक समाचार वेबसाइट ने उनके संघर्षों पर एक कहानी चलाई, और दान की बाढ़ आ गई। 10 दिनों में, टीम ने किया था ₹32 लाख। थाईलैंड जाने से पहले उन्होंने कजाकिस्तान में 10 दिन का ट्रेनिंग सेशन किया।

वे संयुक्त अरब अमीरात के खिलाफ पहला मैच हार गए, लेकिन नाखून काटने के बाद फिलीपींस के खिलाफ दूसरा मैच जीता। “जब हमने राष्ट्रगान सुना तो हम रो रहे थे और चिल्ला रहे थे। मैंने उस पल का जीवन भर इंतजार किया था, ”जहां कहती हैं। “फिलीपींस की टीम भी रो रही थी। वे जानते थे कि उस जीत के लिए हमने कितना कड़ा संघर्ष किया था।

भारत में ओलंपिक आकार का कोई आइस हॉकी रिंक नहीं है। खिलाड़ी मॉल में छोटे मनोरंजक रिंक में अभ्यास करते हैं। लद्दाख की 20 में से 18 महिलाओं के साथ महिला टीम ने सर्दियों में जमे हुए तालाबों पर अपने कौशल को निखारा। लेकिन दिलचस्पी बनती रही है। जहां कहती हैं, ”2017 की हमारी जीत पर लोगों का ध्यान गया.” “लोगों ने गियर और फंड दान करना शुरू कर दिया। देश भर से और भी लड़कियां अब हमारे पास आती हैं, जो आइस हॉकी खेलना चाहती हैं।” टीम उनके लिए लद्दाख और हिमाचल प्रदेश में राष्ट्रीय प्रशिक्षण शिविर आयोजित करती रही है।

2022 में, टीम ने दुबई, संयुक्त अरब अमीरात में संघ महिला आइस हॉकी टूर्नामेंट में रजत जीता। जहान को पिछले महीने बैंकॉक में थाईलैंड के खिलाफ एक बड़ी चैंपियनशिप में सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी का पुरस्कार दिया गया था। लेकिन जहान के सपने बड़े हैं। “अगर हमारे पास भारत में सिर्फ एक ओलंपिक आकार का रिंक होता, तो हम ओलंपिक में खेल रहे होते,” वह कहती हैं। “महिला टीम कितनी समर्पित, अनुशासित, प्रतिभाशाली और उत्सुक है।”

एचटी ब्रंच से, 10 जून, 2023

हमें twitter.com/HTBrunch पर फॉलो करें

हमसे facebook.com/hindustantimesbrunch पर जुड़ें