[ad_1]
नई दिल्लीः विदेश मंत्री एस जयशंकर सोमवार को भारत के व्यापार असंतुलन को तत्काल दूर करने का आह्वान किया रूस यहां तक कि उन्होंने दोनों देशों के बीच साझेदारी को विश्व स्तर पर सबसे स्थिर प्रमुख संबंधों में से एक बताया। रूसी उप प्रधान मंत्री की उपस्थिति में डेनिस मंटुरोव, जयशंकर एक कार्यक्रम में कहा कि असंतुलन का समाधान खोजने का मतलब वास्तव में बाजार पहुंच के मुद्दों, गैर-टैरिफ बाधाओं और भुगतान या रसद से संबंधित बाधाओं को दूर करना है।
विदेश मंत्री ने कहा कि 30 अरब डॉलर के द्विपक्षीय व्यापार लक्ष्य को 2025 के लक्ष्य वर्ष से पहले ही पार कर लिया गया है, अप्रैल 2022 से फरवरी 2023 की अवधि के लिए व्यापार की मात्रा लगभग 45 अरब डॉलर थी।
रूस के साथ भारत का व्यापार घाटा पिछले कुछ महीनों में काफी बढ़ गया था जब उसने यूक्रेन संकट की पृष्ठभूमि में उस देश से बड़ी मात्रा में रियायती कच्चे तेल की खरीद की थी।
जयशंकर ने कहा कि भारत-रूस आर्थिक सहयोग के भविष्य के लिए जिस चीज की आवश्यकता है वह है दूसरे पक्ष के दृष्टिकोण से चिंताओं को वास्तव में देखने की इच्छा और क्षमता और फिर बाधाओं को दूर करने के लिए समाधान निकालना।
मंत्री ने कहा कि आर्थिक जुड़ाव में भुगतान, रसद और प्रमाणन प्रमुख क्षेत्र हैं।
भारत और रूस के बीच व्यापार के लिए एक रुपया-रूबल तंत्र स्थापित किया गया था, जो यूक्रेन के रूसी आक्रमण के बाद पश्चिम द्वारा मास्को के खिलाफ गंभीर आर्थिक प्रतिबंधों को लागू करने के मद्देनजर अमेरिकी डॉलर या यूरो के बजाय रुपये में देय राशि का निपटान करने के लिए स्थापित किया गया था।
हालांकि, विशेषज्ञों के मुताबिक तंत्र के पूर्ण उपयोग में कुछ समस्याएं रही हैं।
उन्होंने कहा, “स्पष्ट रूप से भुगतान के मुद्दे पर भी चर्चा हो रही है। एक विशेष रुपया वास्ट्रो खाता प्रणाली के माध्यम से भारतीय रुपये में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार निपटान की योजना के तहत संवाददाता संबंध नेटवर्क का विस्तार।”
मंगलवार की अंतर-सरकारी आयोग की बैठक का जिक्र करते हुए उन्होंने कहा, “और मुझे लगता है कि भुगतान के मुद्दे को स्पष्ट रूप से हमारे सिस्टम के बीच काम करने की जरूरत है। यह ऐसी चीज है जिस पर हम कल की बैठक में भी चर्चा करेंगे।”
जयशंकर ने यूक्रेन संकट का उल्लेख किए बिना, लेकिन भारत-रूस आर्थिक सहयोग को रणनीतिक संदर्भ में रखते हुए कहा कि आज की साझेदारी “ध्यान और टिप्पणी का विषय है, इसलिए नहीं कि यह बदल गया है, बल्कि इसलिए कि यह नहीं बदला है।”
“वास्तव में, यह समकालीन युग में दुनिया के सबसे प्रमुख संबंधों में से एक रहा है। लेकिन यह अपने आप में पर्याप्त नहीं है। हम एक बहु-ध्रुवीय दुनिया के प्रति प्रतिबद्धता साझा करते हैं। और इसका अर्थ एक बहु-ध्रुवीय एशिया भी है, “उन्होंने भारत-रूस व्यापार संवाद में कहा।
जयशंकर ने कहा कि रूस अब एशिया की ओर बहुत अधिक देख रहा है, इसका मतलब यह हो सकता है कि “हमारी सगाई जो सैन्य, परमाणु और अंतरिक्ष सहयोग की तिकड़ी पर अत्यधिक निर्भर थी।”
“रूस के लिए भी, यह विकल्पों का एक व्यापक सेट प्रस्तुत करता है। जैसा कि रूस पूर्व की ओर देखता है, इसके संसाधन और प्रौद्योगिकी की पूरकता भारत के विकास में एक शक्तिशाली योगदान हो सकती है। और यह 3.5 ट्रिलियन अर्थव्यवस्था की वृद्धि है जो इससे अधिक बढ़ने की उम्मीद है। कम से कम एक दशक या उससे अधिक के लिए 7 प्रतिशत,” उन्होंने कहा।
उन्होंने कहा, “और मैं कहूंगा कि हमारे संबंध, हमारा सहयोग अधिक गहन द्विपक्षीय जुड़ाव के माध्यम से सबसे बेहतर तरीके से आगे बढ़ा है, जैसा कि आज हम कर रहे हैं।”
विदेश मंत्री ने दोनों देशों के बीच “परीक्षित और लंबे समय से चली आ रही दोस्ती” का भी उल्लेख किया और कहा कि रक्षा, परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष के पारंपरिक क्षेत्रों सहित कई क्षेत्रों में सहयोग में महत्वपूर्ण वृद्धि हुई है।
अप्रैल 2022 से फरवरी 2023 की अवधि में लक्ष्य वर्ष से पहले वार्षिक द्विपक्षीय व्यापार 30 बिलियन अमरीकी डालर के लक्ष्य को पार करने और 45 बिलियन अमरीकी डालर के व्यापार आंकड़े के बारे में बात करते हुए उन्होंने कहा कि इसके और बढ़ने की उम्मीद है।
उसी समय, उन्होंने पिछले वक्ता के अवलोकन पर जोर देने के लिए कहा कि व्यापार असंतुलन के बारे में “समझने योग्य चिंता” है जो इन नए संस्करणों ने बनाई है।
“और हमें उस असंतुलन को दूर करने के तरीके पर तत्काल आधार पर अपने रूसी दोस्तों के साथ मिलकर काम करने की जरूरत है।
जयशंकर ने कहा, “और उस असंतुलन को संबोधित करने का मतलब वास्तव में बाधाओं को दूर करना है – चाहे वे बाजार पहुंच की बाधाएं हों, चाहे वे गैर-टैरिफ बाधाएं हों, चाहे वे भुगतान से संबंधित हों या रसद से संबंधित हों।”
विदेश मंत्री ने कहा कि आर्थिक संबंधों में आने वाली छोटी और मध्यम अवधि की चुनौतियों के ईमानदार आकलन की जरूरत है।
“और आप जानते हैं, बहुत स्पष्ट रूप से हो सकता है, अति-अनुपालन हो सकता है, वे हमारी ओर से अति-चिंता, या अति-सावधानी भी हो सकते हैं। और समान रूप से, रूसी पक्ष में, अपर्याप्त प्रशंसा हो सकती है।” चिंताएं और जोखिम जो भारतीय व्यवसायों का सामना करते हैं,” उन्होंने कहा।
“तो, मैं कहूंगा कि वास्तव में हमारे आर्थिक सहयोग के भविष्य के लिए क्या आवश्यक है, यह इच्छा है, वास्तव में दूसरे पक्ष के दृष्टिकोण से इसे देखने की क्षमता है और फिर समाधान के साथ सामने आना है जो बाधाओं को दूर करेगा।
उन्होंने कहा, “अब संभावनाएं, मुझे लगता है, दोनों में हैं, आप जानते हैं, मैं कहूंगा, अंतराल जो हाल के महीनों में उभरे हैं लेकिन नए क्षेत्र भी हैं।”
जयशंकर ने कहा कि वह इस बात से पूरी तरह सहमत हैं कि भुगतान, रसद और प्रमाणन प्रमुख क्षेत्र हैं।
“और मुझे विश्वास है कि वास्तव में समाधान खोजना संभव है, क्योंकि यदि आप पिछले वर्ष में भी देखते हैं, और यह कुछ ऐसा है जिसमें डिप्टी पीएम स्वयं व्यक्तिगत रूप से शामिल हैं, तो हमने उदाहरण के लिए उर्वरक को देखने के तरीके खोजे हैं। व्यापार, अधिक पारस्परिक रूप से स्वीकार्य तरीके से,” जयशंकर ने कहा।
“तो, मुझे लगता है कि अगर हम उर्वरक जैसे क्षेत्र को देख सकते हैं, निश्चित रूप से आप जानते हैं, सहयोग और पारस्परिकता की समान भावना, हम अन्य क्षेत्रों को देख सकते हैं और समाधान ढूंढ सकते हैं,” उन्होंने कहा।
जयशंकर ने अपने संबोधन में यह भी कहा कि व्यापार की टोकरी में विविधता लाने और विस्तार करने के लिए दोनों पक्षों के व्यवसायों को प्रेरित करने की आवश्यकता है।
उन्होंने कहा कि फार्मास्यूटिकल्स और जैविक रसायनों के पारंपरिक निर्यात के अलावा, ऑटो और स्पेयर पार्ट्स, इलेक्ट्रॉनिक्स सामान और घटकों, चिकित्सा उपकरणों, कपड़ा और परिधान और सिरेमिक सहित अन्य में संभावनाएं हैं।
जयशंकर ने सरकार की ‘मेक इन इंडिया’ पहल पर भी प्रकाश डाला और कहा कि यह भारत को एक प्रमुख वैश्विक विनिर्माण केंद्र बनाने के लिए प्रतिबद्ध है।
“यह स्पष्ट रूप से आज हमारी रणनीति है कि हम खुद को एक प्रमुख निर्माता, एक बड़े व्यापारी, एक मजबूत सेवा प्रदाता के रूप में स्थापित करें। और मुझे लगता है कि यह निश्चित रूप से हमारे रूसी दोस्तों के लिए रुचिकर होना चाहिए,” उन्होंने कहा।
जयशंकर ने भारत और यूरेशियन इकोनॉमिक यूनियन के बीच प्रस्तावित मुक्त व्यापार समझौते का भी जिक्र किया।
“कोविद ने उन चर्चाओं को बाधित किया, इसलिए मुझे बहुत उम्मीद है कि हमारे सहयोगी इस पर विचार करेंगे। हम निश्चित रूप से उन्हें विदेश मंत्रालय की ओर से प्रोत्साहित करेंगे,” उन्होंने कहा।
“क्योंकि हम मानते हैं कि वे हमारे व्यापार संबंधों में वास्तविक अंतर लाएंगे। हम एक नई द्विपक्षीय निवेश संधि (बीआईटी) पर भी उन्नत बातचीत कर रहे हैं, और हम सराहना करते हैं कि यह शायद आवश्यक है; निवेशकों को पर्याप्त विश्वास प्रदान करने के लिए निश्चित रूप से उपयोगी है।” ,” उन्होंने कहा।
दोनों देशों के बीच लोगों के बीच मजबूत संबंध के बारे में बात करते हुए, जयशंकर ने कहा कि भारत वास्तव में रूस के आउटबाउंड पर्यटन का एक प्रतिशत से भी कम प्राप्त करता है।
“जब हम आज नए क्षेत्रों और नए अवसरों की खोज करने की बात कर रहे हैं, तो मैं यह भी संकेत दूंगा कि क्या अधिक गंतव्यों के लिए अधिक सीधी उड़ानें, पर्यटन की बात आने पर अधिक व्यापार की संभावना प्रदान करेंगी,” उन्होंने कहा।
विदेश मंत्री ने कहा कि 30 अरब डॉलर के द्विपक्षीय व्यापार लक्ष्य को 2025 के लक्ष्य वर्ष से पहले ही पार कर लिया गया है, अप्रैल 2022 से फरवरी 2023 की अवधि के लिए व्यापार की मात्रा लगभग 45 अरब डॉलर थी।
रूस के साथ भारत का व्यापार घाटा पिछले कुछ महीनों में काफी बढ़ गया था जब उसने यूक्रेन संकट की पृष्ठभूमि में उस देश से बड़ी मात्रा में रियायती कच्चे तेल की खरीद की थी।
जयशंकर ने कहा कि भारत-रूस आर्थिक सहयोग के भविष्य के लिए जिस चीज की आवश्यकता है वह है दूसरे पक्ष के दृष्टिकोण से चिंताओं को वास्तव में देखने की इच्छा और क्षमता और फिर बाधाओं को दूर करने के लिए समाधान निकालना।
मंत्री ने कहा कि आर्थिक जुड़ाव में भुगतान, रसद और प्रमाणन प्रमुख क्षेत्र हैं।
भारत और रूस के बीच व्यापार के लिए एक रुपया-रूबल तंत्र स्थापित किया गया था, जो यूक्रेन के रूसी आक्रमण के बाद पश्चिम द्वारा मास्को के खिलाफ गंभीर आर्थिक प्रतिबंधों को लागू करने के मद्देनजर अमेरिकी डॉलर या यूरो के बजाय रुपये में देय राशि का निपटान करने के लिए स्थापित किया गया था।
हालांकि, विशेषज्ञों के मुताबिक तंत्र के पूर्ण उपयोग में कुछ समस्याएं रही हैं।
उन्होंने कहा, “स्पष्ट रूप से भुगतान के मुद्दे पर भी चर्चा हो रही है। एक विशेष रुपया वास्ट्रो खाता प्रणाली के माध्यम से भारतीय रुपये में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार निपटान की योजना के तहत संवाददाता संबंध नेटवर्क का विस्तार।”
मंगलवार की अंतर-सरकारी आयोग की बैठक का जिक्र करते हुए उन्होंने कहा, “और मुझे लगता है कि भुगतान के मुद्दे को स्पष्ट रूप से हमारे सिस्टम के बीच काम करने की जरूरत है। यह ऐसी चीज है जिस पर हम कल की बैठक में भी चर्चा करेंगे।”
जयशंकर ने यूक्रेन संकट का उल्लेख किए बिना, लेकिन भारत-रूस आर्थिक सहयोग को रणनीतिक संदर्भ में रखते हुए कहा कि आज की साझेदारी “ध्यान और टिप्पणी का विषय है, इसलिए नहीं कि यह बदल गया है, बल्कि इसलिए कि यह नहीं बदला है।”
“वास्तव में, यह समकालीन युग में दुनिया के सबसे प्रमुख संबंधों में से एक रहा है। लेकिन यह अपने आप में पर्याप्त नहीं है। हम एक बहु-ध्रुवीय दुनिया के प्रति प्रतिबद्धता साझा करते हैं। और इसका अर्थ एक बहु-ध्रुवीय एशिया भी है, “उन्होंने भारत-रूस व्यापार संवाद में कहा।
जयशंकर ने कहा कि रूस अब एशिया की ओर बहुत अधिक देख रहा है, इसका मतलब यह हो सकता है कि “हमारी सगाई जो सैन्य, परमाणु और अंतरिक्ष सहयोग की तिकड़ी पर अत्यधिक निर्भर थी।”
“रूस के लिए भी, यह विकल्पों का एक व्यापक सेट प्रस्तुत करता है। जैसा कि रूस पूर्व की ओर देखता है, इसके संसाधन और प्रौद्योगिकी की पूरकता भारत के विकास में एक शक्तिशाली योगदान हो सकती है। और यह 3.5 ट्रिलियन अर्थव्यवस्था की वृद्धि है जो इससे अधिक बढ़ने की उम्मीद है। कम से कम एक दशक या उससे अधिक के लिए 7 प्रतिशत,” उन्होंने कहा।
उन्होंने कहा, “और मैं कहूंगा कि हमारे संबंध, हमारा सहयोग अधिक गहन द्विपक्षीय जुड़ाव के माध्यम से सबसे बेहतर तरीके से आगे बढ़ा है, जैसा कि आज हम कर रहे हैं।”
विदेश मंत्री ने दोनों देशों के बीच “परीक्षित और लंबे समय से चली आ रही दोस्ती” का भी उल्लेख किया और कहा कि रक्षा, परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष के पारंपरिक क्षेत्रों सहित कई क्षेत्रों में सहयोग में महत्वपूर्ण वृद्धि हुई है।
अप्रैल 2022 से फरवरी 2023 की अवधि में लक्ष्य वर्ष से पहले वार्षिक द्विपक्षीय व्यापार 30 बिलियन अमरीकी डालर के लक्ष्य को पार करने और 45 बिलियन अमरीकी डालर के व्यापार आंकड़े के बारे में बात करते हुए उन्होंने कहा कि इसके और बढ़ने की उम्मीद है।
उसी समय, उन्होंने पिछले वक्ता के अवलोकन पर जोर देने के लिए कहा कि व्यापार असंतुलन के बारे में “समझने योग्य चिंता” है जो इन नए संस्करणों ने बनाई है।
“और हमें उस असंतुलन को दूर करने के तरीके पर तत्काल आधार पर अपने रूसी दोस्तों के साथ मिलकर काम करने की जरूरत है।
जयशंकर ने कहा, “और उस असंतुलन को संबोधित करने का मतलब वास्तव में बाधाओं को दूर करना है – चाहे वे बाजार पहुंच की बाधाएं हों, चाहे वे गैर-टैरिफ बाधाएं हों, चाहे वे भुगतान से संबंधित हों या रसद से संबंधित हों।”
विदेश मंत्री ने कहा कि आर्थिक संबंधों में आने वाली छोटी और मध्यम अवधि की चुनौतियों के ईमानदार आकलन की जरूरत है।
“और आप जानते हैं, बहुत स्पष्ट रूप से हो सकता है, अति-अनुपालन हो सकता है, वे हमारी ओर से अति-चिंता, या अति-सावधानी भी हो सकते हैं। और समान रूप से, रूसी पक्ष में, अपर्याप्त प्रशंसा हो सकती है।” चिंताएं और जोखिम जो भारतीय व्यवसायों का सामना करते हैं,” उन्होंने कहा।
“तो, मैं कहूंगा कि वास्तव में हमारे आर्थिक सहयोग के भविष्य के लिए क्या आवश्यक है, यह इच्छा है, वास्तव में दूसरे पक्ष के दृष्टिकोण से इसे देखने की क्षमता है और फिर समाधान के साथ सामने आना है जो बाधाओं को दूर करेगा।
उन्होंने कहा, “अब संभावनाएं, मुझे लगता है, दोनों में हैं, आप जानते हैं, मैं कहूंगा, अंतराल जो हाल के महीनों में उभरे हैं लेकिन नए क्षेत्र भी हैं।”
जयशंकर ने कहा कि वह इस बात से पूरी तरह सहमत हैं कि भुगतान, रसद और प्रमाणन प्रमुख क्षेत्र हैं।
“और मुझे विश्वास है कि वास्तव में समाधान खोजना संभव है, क्योंकि यदि आप पिछले वर्ष में भी देखते हैं, और यह कुछ ऐसा है जिसमें डिप्टी पीएम स्वयं व्यक्तिगत रूप से शामिल हैं, तो हमने उदाहरण के लिए उर्वरक को देखने के तरीके खोजे हैं। व्यापार, अधिक पारस्परिक रूप से स्वीकार्य तरीके से,” जयशंकर ने कहा।
“तो, मुझे लगता है कि अगर हम उर्वरक जैसे क्षेत्र को देख सकते हैं, निश्चित रूप से आप जानते हैं, सहयोग और पारस्परिकता की समान भावना, हम अन्य क्षेत्रों को देख सकते हैं और समाधान ढूंढ सकते हैं,” उन्होंने कहा।
जयशंकर ने अपने संबोधन में यह भी कहा कि व्यापार की टोकरी में विविधता लाने और विस्तार करने के लिए दोनों पक्षों के व्यवसायों को प्रेरित करने की आवश्यकता है।
उन्होंने कहा कि फार्मास्यूटिकल्स और जैविक रसायनों के पारंपरिक निर्यात के अलावा, ऑटो और स्पेयर पार्ट्स, इलेक्ट्रॉनिक्स सामान और घटकों, चिकित्सा उपकरणों, कपड़ा और परिधान और सिरेमिक सहित अन्य में संभावनाएं हैं।
जयशंकर ने सरकार की ‘मेक इन इंडिया’ पहल पर भी प्रकाश डाला और कहा कि यह भारत को एक प्रमुख वैश्विक विनिर्माण केंद्र बनाने के लिए प्रतिबद्ध है।
“यह स्पष्ट रूप से आज हमारी रणनीति है कि हम खुद को एक प्रमुख निर्माता, एक बड़े व्यापारी, एक मजबूत सेवा प्रदाता के रूप में स्थापित करें। और मुझे लगता है कि यह निश्चित रूप से हमारे रूसी दोस्तों के लिए रुचिकर होना चाहिए,” उन्होंने कहा।
जयशंकर ने भारत और यूरेशियन इकोनॉमिक यूनियन के बीच प्रस्तावित मुक्त व्यापार समझौते का भी जिक्र किया।
“कोविद ने उन चर्चाओं को बाधित किया, इसलिए मुझे बहुत उम्मीद है कि हमारे सहयोगी इस पर विचार करेंगे। हम निश्चित रूप से उन्हें विदेश मंत्रालय की ओर से प्रोत्साहित करेंगे,” उन्होंने कहा।
“क्योंकि हम मानते हैं कि वे हमारे व्यापार संबंधों में वास्तविक अंतर लाएंगे। हम एक नई द्विपक्षीय निवेश संधि (बीआईटी) पर भी उन्नत बातचीत कर रहे हैं, और हम सराहना करते हैं कि यह शायद आवश्यक है; निवेशकों को पर्याप्त विश्वास प्रदान करने के लिए निश्चित रूप से उपयोगी है।” ,” उन्होंने कहा।
दोनों देशों के बीच लोगों के बीच मजबूत संबंध के बारे में बात करते हुए, जयशंकर ने कहा कि भारत वास्तव में रूस के आउटबाउंड पर्यटन का एक प्रतिशत से भी कम प्राप्त करता है।
“जब हम आज नए क्षेत्रों और नए अवसरों की खोज करने की बात कर रहे हैं, तो मैं यह भी संकेत दूंगा कि क्या अधिक गंतव्यों के लिए अधिक सीधी उड़ानें, पर्यटन की बात आने पर अधिक व्यापार की संभावना प्रदान करेंगी,” उन्होंने कहा।
[ad_2]
Source link